〈BD〉サンチェスルイスの『USオープン』初優勝後のコメント

What. A. Player.#USOpenPool 🇺🇸 pic.twitter.com/DpRoadKbnO
— Matchroom Pool (@MatchroomPool) October 15, 2022

『USオープン』で初優勝を飾った

スペインの“El Ferrari”（フェラーリ）、

フランシスコ・サンチェスルイス。

試合直後のフラッシュインタビューと、

本人のfacebook投稿の

抄訳をお届けします。

…………

サンチェスルイス・談（表彰時の談話）：

「信じられない気持ちで、とても幸せな気分だ。まず（決勝戦の相手の）マックス・レヒナーにも祝福を。そして、応援してくれたみんな、ありがとう。これは僕のキャリアで最大の勝利だ。今はとにかく最高の気分だよ。数日前に『モスコーニカップ』欧州チームメンバー入り決定の知らせを受けたことはとても大きなことだった。

（日頃行動を共にしているスペインチームの）デビッド・アルケイドとホセ・アルベルト・デルガドにも『ありがとう』と言いたい。本当に信じられないような気持ちだよ」

サンチェスルイス・記（facebook）：

「感動に満ちた1週間だった。モスコーニカップのメンバーに選ばれ、『USオープン』で優勝し、マッチルームランキング（ナインボールワールドランキング）で1位になれた。今年は大会が多く、特にここ数ヶ月はモスコーニカップの欧州チームに入るためにランキングを上げるプレッシャーがあり、大変だった。

全ての祝福のメッセージに感謝しているよ。本当に信じられない！　いつも僕のそばにいてくれて、僕がより良い選手・より良い人間になれるようサポートしてくれている全ての人達を心から誇りに思っている。この結果は間違いなくチームワークの賜物だ。

マックス・レヒナーは素晴らしいプレイヤーだ。彼にも『おめでとう』と言いたい。

そして、（大会主催の）マッチルームプールと（そのディレクターの）エミリー・フレイザーにも感謝を。彼らのおかげでこの大会と僕の優勝が実現した。9ボールを競技活動のトップに据えることができた。

出会った日から僕を信じてくれた（スポンサーの）グルーポ・エコティサにも感謝している。僕の安らぎと向上心の源だ。家族のように接してくれるPredator CuesとDS Billar Sport Lineにも感謝している。

様々な感情が胸にあり、全てが夢に感じられて、今はもうこれ以上何を言ったらいいかわからない。シーズン終了までまだ多くの大事なトーナメントが残っている。ではまた。ラスベガス（モスコーニカップ）で会いましょう！ -FSR-」

Francisco Sánchez Ruíz

1991年12月29日生まれ

スペイン・ムルシア出身

2010年『世界ジュニア9ボール』優勝