〈BD〉ロシア選手・ベラルーシ選手の国際プール大会への参加不可に。IOCの勧告にWCBSも同調

https://wpapool.com/ioc-recommendation-russian-and-belarusian-athletes/
https://wpapool.com/ioc-recommendation-russian-and-belarusian-athletes/

 

記事タイトルの通りですが、

 

国際オリンピック委員会(IOC)が2月28日に

ロシアによるウクライナ侵攻を受け、

ロシアとベラルーシ両国の選手と役員を

国際大会から除外するよう

各国のスポーツ連盟に勧告。

 

これにWCBS

(World Confederation of Billiards Sports。

世界ビリヤードスポーツ連盟)も従うことを

3月3日に発表しました。

 

この措置がいつまでなのか、

期間は言明されていません。

 

以下は、WCBS加盟団体である

WPA(World Pool-Billiard Association。

世界プールビリヤード連盟)の

公式サイトからの引用です:

※原文はこちら

 

 

IOC RECOMMENDATION – RUSSIAN AND BELARUSIAN ATHLETES

 

At its Board meeting today, 3rd March 2022, the WCBS (World Confederation of Billiards Sports) took the decision to stand by and in support of the IOC recommendation of not permitting Russian and Belarusian athletes and officials to compete in international sporting events.

It is indeed a sad day for our sport of billiards when we have to deny athletes from doing what they love to do. Our heart and thoughts extend to not only the people of Ukraine, but those also in Russia and Belarus and hope this terrible period will come to an end very soon.

The decision of the WCBS is endorsed by its three members, the IBSF (International Billiards & Snooker Federation), the UMB (Union Mondiale de Billar) and the WPA (World Pool-Billiard Association).

 

 

IOCの勧告とロシア・ベラルーシの選手について

 

WCBS(世界ビリヤードスポーツ連盟)は、本日2022年3月3日の理事会において、ロシアとベラルーシの選手および役員の国際スポーツ大会への出場を認めないというIOCの勧告を支持する決定を下しました。

 

選手がやりたいと望むことを拒否しなければならないのは、私たちスポーツビリヤードの世界にとって実に悲しい日です。私たちはウクライナだけでなく、ロシアとベラルーシの人々にも心を寄せており、この恐ろしい日々が早く終わることを望んでいます。

 

WCBSの決定は、IBSF(国際ビリヤードスヌーカー連盟)、UMB(世界ビリヤード連盟)、WPA(世界プールビリヤード連盟)の3つの加盟団体によって支持されています。

 

…………

 

現在スロベニアでは

プール(ポケットビリヤード)の

『欧州選手権』が行われていますが、

大会初日(3月2日)からすでに

ロシア選手とベラルーシ選手は出ていません。

 

欧州選手権に参加予定だった

ロシア・ベラルーシの選手達は

事前にスロベニア入りしていたものの、

大会前日(3月1日)に、

 

主催のEPBF

(European Pocket Billiard Federation。

ヨーロッパポケットビリヤード連盟)から

「参加不可」を言い渡されていました。

 

 

………… 

 

BD Official Partners :  

世界に誇るMade in Japanのキューブランド。MEZZ / EXCEED 

創造性と匠の技が光る伝統の国産キュー。ADAM JAPAN 

ビリヤードアイテムの品揃え、国内最大級。NewArt 

ビリヤード台・用品のことなら。レッスン場「Poche」併設。日勝亭

カーボン繊維構造REVOシャフト発売中。PREDATOR JAPAN

徹底した品質の追求。信頼できる道具をその手に。KAMUI BRAND

カスタムキュー、多数取り扱い中。UK Corporation 

国内外トッププレイヤー達が信頼する国産積層タップ。斬タップ

ジャストなビリヤードアイテムが見つかる。キューショップジャパン

13都道府県で開催。アマチュアビリヤードリーグ。JPA

2021年11月25日『船橋店』グランドオープン。 BAGUS

川崎と横浜でビリヤードを楽しむ・習う・競う。MECCA 

カスタムオーダーシャフト『focus1』新登場。Geezシャフト

極上の撞き味を今ここに。国産牛革積層タップ。BIZEN TIP

徹底的なプレイヤー目線でできたJapanタップ。NISHIKI PREMIUM TIP

「チャンピオンのタップ」HOW Tip(ハオ)登場。SHOP FLANNEL

世界が注目。東京発のキューケースブランド。3seconds

第3巻発売中! ビリヤード漫画『ミドリノバショ

Cue Ball Samurai―ビリヤードサムライLINEスタンプ 

 

 


<<<前の記事   次の記事>>>